| 棣栭〉 | 璧勮涓績 | 鍖栧伐鍟嗚錘 | 縐戝鐮旂┒ | 浜т笟鍙戝睍 | 浜烘墠浜ゆ祦 | 浼?xì)灞曚俊鎭?/a> | 瀹炵敤緗戝潃 | 緹よ嫳鑱氶 | 瀛﹁呬粙緇?/a> | 浼?xì)鍛樹腑蹇?/a> | 璁哄潧 | ||
 | 濉戞枡 | 姍¤兌 | 綰ょ淮 | 娑傛枡涓庢補(bǔ)澧?/a> | 鑳剁矘鍓?/a> | 澶嶅悎鏉愭枡 | 鐭沖寲 | 鍖栧伐 | 浠櫒浠〃 | 鏂頒駭涓?/a> | 涓撻 | 榪斿洖棣栭〉 |
|
| 棣栭〉 | 璧勮涓績 | 鍖栧伐鍟嗚錘 | 縐戝鐮旂┒ | 浜т笟鍙戝睍 | 浜烘墠浜ゆ祦 | 浼?xì)灞曚俊鎭?/a> | 瀹炵敤緗戝潃 | 緹よ嫳鑱氶 | 瀛﹁呬粙緇?/a> | 浼?xì)鍛樹腑蹇?/a> | 璁哄潧 | ||
| 濉戞枡 | 姍¤兌 | 綰ょ淮 | 娑傛枡涓庢補(bǔ)澧?/a> | 鑳剁矘鍓?/a> | 澶嶅悎鏉愭枡 | 鐭沖寲 | 鍖栧伐 | 浠櫒浠〃 | 鏂頒駭涓?/a> | 涓撻 | 榪斿洖棣栭〉 |
|
瀛ｅ害鎬昏錛?/span>
路 鎸夌編鍥介氱敤浼?xì)璁″噯鍒欏Q?span>GAAP錛夎綆楋紝瀹夋嵎浼︾浜?/span>瀛ｅ害鐨勫噣鏀剁泭涓?span>0.88浜跨編鍏冿紝鎶樺悎姣忚偂鎽婅杽鏀剁泭涓?/span>0.26緹庡厓錛?/span>
路 鎸夐潪緹庡浗閫氱敤浼?xì)璁″噯鍒欏Q?span>Non-GAAP錛夎綆楋紝瀹夋嵎浼︾浜?/span>瀛ｅ害鐨勫噣鏀剁泭涓?span>1.29浜跨編鍏冿紝鎶樺悎姣忚偂0.38緹庡厓錛?/span>
路 瀹夋嵎浼︾浜岃儲瀛ｇ殑璁㈠崟鎬婚涓?span>10.04浜跨編鍏冿紝鍏徃钀ヤ笟鏀跺叆涓?/span>9.63浜跨編鍏冿紱
路 棰勮瀹夋嵎浼?span>2015璐㈠勾絎笁瀛ｅ害鐨勮惀涓氭敹鍏ュ皢鍦?/span>9.95浜跨編鍏冨埌10.15浜跨編鍏冧箣闂達(dá)紱鎸夐潪緹庡浗閫氱敤浼?xì)璁″噯鍒欒绠楀Q岄璁＄涓夊搴︽瘡鑲℃敹鐩婂皢鍦?/span>0.38緹庡厓鍒?/span>0.42緹庡厓涔嬮棿錛?/span>
路 鏁翠釜2015璐㈠勾錛岄璁″畨鎹蜂雞鐨勮惀涓氭敹鍏ュ皢鍦?/span>40.5浜跨編鍏冨埌41.1浜跨編鍏冧箣闂達(dá)紱鎸夐潪緹庡浗閫氱敤浼?xì)璁″噯鍒欒绠楀Q屾瘡鑲℃敹鐩婇璁″皢鍦?/span>1.67緹庡厓鍒?/span>1.73緹庡厓涔嬮棿銆?/span>
銆銆涓浗錛屽寳浜紝2015騫?/span>5鏈?/span>20鏃?/span>鈥斺斿畨鎹蜂雞縐戞妧鍏徃錛?span>NYSE錛?/span>A錛夋棩鍓嶅叕甯冧簡鎴嚦2015騫?/span>4鏈?/span>30鏃ョ殑絎簩璐㈠璐㈠姟鎶ュ憡銆傛姤鍛婃樉紺猴紝2015璐㈠勾絎?/span>浜?/span>璐㈠鐨勮鍗曟婚涓?span>10.04浜跨編鍏冿紝杈冨幓騫村悓鏈熷闀?/span>1%錛堟寜姹囩巼鍋氬嚭璋冩暣鍚庯紝鍚屾瘮澧為暱8%錛夛紱鍏徃钀ヤ笟鏀跺叆涓?/span>9.63浜跨編鍏冿紝杈冨幓騫村悓鏈熶笅闄?/span>3%錛堟寜姹囩巼鍋氬嚭璋冩暣鍚庯紝鍚屾瘮澧為暱4%錛夈?nbsp;
銆銆鎸夌編鍥介氱敤浼?xì)璁″噯鍒欒绠楀Q岀浜?/span>瀛ｅ害鐨勫噣鏀剁泭涓?span>0.88浜跨編鍏冿紝鎶樺悎姣忚偂鎽婅杽鏀剁泭涓?/span>0.26緹庡厓錛涚浉姣斾箣涓嬶紝鎸夌編鍥介氱敤浼?xì)璁″噯鍒欒绠楀Q屽幓騫村悓鏈熺殑鍑鏀剁泭涓?/span>0.40浜跨編鍏冿紝鎶樺悎姣忚偂鎽婅杽鏀剁泭涓?/span>0.12緹庡厓銆?nbsp;
銆銆絎?/span>浜?/span>瀛ｅ害錛屽畨鎹蜂雞鏃犲艦璧勪駭鎽婇攢涓?span>3800涓囩編鍏冿紝涓氬姟閫鍑哄拰鍓ョ鏀嚭1000涓囩編鍏冿紝鍏徃杞瀷鏀嚭1700涓囩編鍏冿紝鍚屾椂瀹炵幇浜?/span>2400涓囩編鍏冪殑紼庢敹鍒╃泭銆傚幓闄や笂榪板嚑欏癸紝瀹夋嵎浼︾浜?/span>瀛ｅ害鎶ュ憡鐨勮皟鏁村悗鍑鏀剁泭涓?span>1.29浜跨編鍏冿紝鎶樺悎姣忚偂0.38緹庡厓銆?/span>
銆銆瀹夋嵎浼︾鎶鎬昏鍏?span>CEO Mike McMullen琛ㄧず錛氣滃畨鎹蜂雞鍦ㄧ浜屽搴﹀疄鐜頒簡寮哄姴鐨勬敹鍏ュ拰鑹ソ鐨勮鍗曞娍澶淬傛垜浠皢緇х畫涓撴敞浜庡鎴楓佹柊浜у搧寮哄ぇ鐨勫競鍦烘帴鍙楀姏浠ュ強(qiáng)閿鍞粨鏋勶紝浠庤屾帹鍔ㄨ鍗曞闀褲傚彟澶栵紝鎴戜滑灝嗙戶緇湪綺劇畝鍏徃鏂歸潰鍙栧緱榪涘睍銆傚畨鎹蜂雞璋冩暣鍚庣殑钀ヤ笟鍒╂鼎鐜囦負(fù)18.3%錛屽悓姣斿闀?/span>140涓熀鐐廣傛垜浠湁淇″績鍘誨緢濂藉湴瀹炵幇鍏ㄥ勾鐨勬牳蹇冨闀垮拰鐩堝埄棰勬湡銆傗?/span>
銆銆絎簩瀛ｅ害錛屽畨鎹蜂雞鐢熷懡縐戝涓庡簲鐢ㄥ競鍦洪泦鍥紙LSAG錛夌殑鏀跺叆涓?/span>4.73浜跨編鍏冿紝杈冨幓騫村悓鏈熶笅闄?/span>5%錛堟寜姹囩巼鍋氬嚭璋冩暣鍚庯紝鍚屾瘮澧為暱1%錛?/span>銆?/span>鏈搴?span>LSAG璁㈠崟澧為暱寮哄姴錛屼絾榪樻病鏈夊叏閮ㄨ漿涓哄疄闄呮敹鍏ャ傝惀涓氬埄娑︾巼涓?/span>15.8%銆?/span>
銆銆絎簩瀛ｅ害錛屽畨鎹蜂雞 CrossLab 闆嗗洟錛?/span>ACG錛夌殑鏀跺叆涓?/span>3.21浜跨編鍏冿紝杈冨幓騫村悓鏈熶笅闄?/span>1%錛堟寜姹囩巼鍋氬嚭璋冩暣鍚庯紝鍚屾瘮澧為暱7%錛夈傚畨鎹蜂雞鐨勫垎鏋愭祴璇曟湇鍔″拰娑堣楀搧涓氬姟鐨勫闀夸緷鐒跺己鍔詫紝钀ヤ笟鍒╂鼎鐜囦負(fù)21.5%銆?/span>
銆銆絎簩瀛ｅ害錛屽畨鎹蜂雞璇婃柇涓庡熀鍥犻泦鍥紙DGG錛夌殑鏀跺叆涓?/span>1.69浜跨編鍏冿紝杈冨幓騫村悓鏈?/span>涓嬮檷1%錛堟寜姹囩巼鍋氬嚭璋冩暣鍚庯紝鍚屾瘮澧為暱10%錛夈?/span>Dako鍜屾牳閰鎬笟鍔″闀挎渶涓虹獊鍑恒傛湰瀛ｅ害DGG鐨勮惀涓氬埄娑︾巼涓?/span>15%銆?/span>
銆銆棰勮瀹夋嵎浼?span>2015璐㈠勾絎笁瀛ｅ害鐨勮惀涓氭敹鍏ュ皢鍦?/span>9.95浜跨編鍏冨埌10.15浜跨編鍏冧箣闂達(dá)紱鎸夐潪緹庡浗閫氱敤浼?xì)璁″噯鍒欒绠楀Q岄璁＄涓夊搴︽瘡鑲℃敹鐩婂皢鍦?/span>0.38緹庡厓鍒?/span>0.42緹庡厓涔嬮棿銆?/span>
銆銆鏁翠釜2015璐㈠勾錛岄璁″畨鎹蜂雞鐨勮惀涓氭敹鍏ュ皢鍦?/span>40.5浜跨編鍏冨埌41.1浜跨編鍏冧箣闂達(dá)紱鎸夐潪緹庡浗閫氱敤浼?xì)璁″噯鍒欒绠楀Q屾瘡鑲℃敹鐩婇璁″皢鍦?/span>1.67緹庡厓鍒?/span>1.73緹庡厓涔嬮棿銆傝繖浜涢嫻嬪熀浜?/span>2015騫?/span>4鏈?/span>30鏃ョ殑姹囩巼鎵鍋氬嚭銆傚姹囪蛋鍔跨戶緇獎鍝嶅畨鎹蜂雞鐨勬敹鍏ュ拰鍒╂鼎錛屽叕鍙稿凡閲囧彇澶氭柟闈㈡帾鏂戒互緙撹В榪欎簺褰卞搷銆?/span>
鍏充簬瀹夋嵎浼︾鎶
銆銆瀹夋嵎浼︾鎶鍏徃錛堢航綰﹁瘉浜ゆ墍錛?/span>A錛夋槸鍏ㄧ悆鐢熷懡縐戝銆佽瘖鏂拰搴旂敤甯傚満鐨勯瀵艱咃紝鍚屾椂涔熸槸棰嗗厛鐨勫疄楠屽鍚堜綔浼欎即錛岃嚧鍔涗簬涓庡鎴峰叡鍚岀紨閫犵編濂戒笘鐣屻傚畨鎹蜂雞涓哄叏鐞?/span>100澶氫釜鍥藉鐨勫鎴鋒彁渚涘厛榪涚殑浠櫒銆佽蔣浠躲佹湇鍔″拰鑰楁潗錛屼駭鍝佽鐩栨暣涓疄楠屽鐨勫伐浣滄祦紼嬨?/span>2014璐㈠勾錛屽畨鎹蜂雞鐨勬敹鍏ヨ揪鍒?/span>40浜跨編鍏冦傚叕鍙稿湪鍏ㄧ悆鎷ユ湁12,000 鍚嶅憳宸ャ備簡瑙ｅ叧浜庡畨鎹蜂雞鐨勮緇嗕俊鎭紝璇瘋闂?/span>www.agilent.com.cn銆?/span>